Backstretch

sustantivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

El proceso de tender una manguera de alimentación desde el lugar del incendio de vuelta a la fuente de agua.

Una maniobra de tendido de mangueras en la que el vehículo de bomberos deja sus líneas de ataque y equipos en el edificio incendiado, y luego se aleja hacia un hidrante o fuente de agua estática mientras va desplegando la manguera de alimentación de gran diámetro. Esto permite a la dotación comenzar las operaciones de inmediato mientras el conductor establece el suministro de agua.

Escuchado en el trabajo

Drop the attack bundle at the driveway and do a backstretch to the hydrant on the corner.

En español sencillo Deje el fajo de ataque en la entrada y haga un backstretch hasta el hidrante de la esquina.

También se escucha como

  • reverse lay