Una línea de manguera preconectada (preconnect) se almacena en un vehículo con un extremo acoplado permanentemente a la salida de una bomba. Las dotaciones pliegan o estiban la manguera en una bandeja o compartimento específico, lo que permite a un solo bombero tirar de la línea, avanzar con ella hacia el fuego y solicitar agua de inmediato sin tener que realizar conexiones en el panel de control.
Pull the cross-lay preconnect and stretch it to the front door.
En español sencillo Tire del preconnect de la bandeja transversal y extiéndalo hasta la puerta principal.
La forma en que se estiba un preconnect determina la fluidez con la que se despliega. Una carga descuidada se enganchará en la bandeja y retrasará el ataque.
También se escucha como
- preconnected line
Términos relacionados
Cross lay
Cama de mangueras preconectadas dispuesta perpendicularmente a lo ancho de un coche de bomberos.
Apparatus
Cualquier vehículo especializado utilizado por un cuerpo de bomberos para la respuesta a emergencias.
Fire engine
Un vehículo especializado diseñado principalmente para bombear agua y transportar mangueras.