Deluge gun

sustantivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

Un monitor de gran capacidad utilizado para lanzar cantidades masivas de agua.

Un monitor de tierra o monitor de techo de alta resistencia capaz de lanzar un caudal de más de 1.000 galones por minuto. Se utiliza para sofocar incendios de gran intensidad, proteger exposiciones o atacar un fuego desde una distancia segura cuando una estructura es demasiado peligrosa para entrar. Puede estar montado de forma permanente en un vehículo o desmontarse y colocarse en el suelo con múltiples líneas de suministro de manguera.

Escuchado en el trabajo

The roof is starting to sag, so back everyone out and hit it with the deluge gun.

En español sencillo El techo está empezando a ceder, así que retiren a todo el mundo y ataquen con el deluge gun.

También se escucha como

  • master stream
  • deck gun
  • monitor