Un tramo continuo de cuerda estática guiado a través de una polea que permite a los bomberos subir y bajar las secciones móviles de una escalera de extensión. Normalmente está fabricada con material sintético duradero y resistente a la putrefacción y a la abrasión. El personal tira de la cuerda hacia abajo para elevar el tramo móvil hasta la altura deseada antes de enclavarlo en su sitio.
Make sure you tie off the halyard with a bang knot once the ladder is set so it doesn't become a trip hazard.
En español sencillo Asegúrese de amarrar el Halyard con un nudo de seguridad una vez colocada la escalera para que no se convierta en un peligro de tropiezo.
Inspeccione siempre la cuerda en busca de deshilachados o daños por calor durante las revisiones matutinas del vehículo.
También se escucha como
- fly rope