Hose bridge

sustantivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

Una rampa protectora que se coloca sobre las líneas de manguera para permitir que el tráfico de vehículos pase sin detener el flujo de agua ni dañar la manguera.

Estas rampas de alta resistencia se despliegan sobre mangueras de gran diámetro cuando deben cruzar calzadas activas o vías de acceso. Evitan que los neumáticos de los vehículos compriman la manguera, lo que provocaría un peligroso efecto de golpe de ariete en la bomba y podría romper la camisa de la manguera. La mayoría están construidas con secciones entrelazadas de caucho duro o aluminio para soportar el peso de vehículos pesados.

Escuchado en el trabajo

Engine 4, drop a hose bridge on Main Street so PD can get their cruisers past the supply line.

En español sencillo Bomba 4, coloque un Hose bridge en Main Street para que la policía pueda pasar sus patrullas sobre la línea de manguera.

Consejo de experto

Alinee siempre las secciones de la rampa de forma perpendicular a la manguera. Si quedan en ángulo, un camión pesado al pasar puede empujar la rampa hacia un lado y pellizcar la manguera de todos modos.

También se escucha como

  • hose ramp