High-visibility

adjetivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

Diseñado con colores fluorescentes y materiales retrorreflectantes para que el personal sea fácilmente visible en entornos peligrosos.

Prendas y equipos fabricados con este material que contrastan fuertemente con fondos complejos para evitar atropellos o accidentes por impacto. El material de base utiliza tintes fluorescentes que convierten la luz ultravioleta invisible en luz visible, lo que hace que brillen intensamente durante el día. Las bandas retrorreflectantes devuelven la luz artificial directamente a su fuente, garantizando que los trabajadores sigan siendo visibles para los conductores y operadores de maquinaria por la noche.

Escuchado en el trabajo

Everyone on the highway scene needs to have their high-visibility vests on right now.

En español sencillo Todos los que estén en la escena de la autopista deben llevar sus chalecos High-visibility puestos ahora mismo.

Consejo de experto

Normas como la ANSI 107 dictan exactamente cuántas pulgadas cuadradas de material fluorescente y reflectante se requieren para diferentes velocidades de la vía.

También se escucha como

  • hi-vis
  • high-vis