Bulletproof vest

sustantivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

Chaleco antibalas balístico utilizado por el personal de emergencias durante incidentes violentos.

Una prenda protectora para el torso fabricada con fibras sintéticas estrechamente tejidas, diseñada para absorber y distribuir el impacto de los proyectiles de armas de fuego. El personal de bomberos y de emergencias médicas lleva estos chalecos cuando responde a incidentes con tiradores activos, disputas domésticas o escenarios no asegurados donde existe amenaza de violencia. Suelen llevarse sobre las camisas de uniforme estándar pero bajo el equipo de intervención.

Escuchado en el trabajo

Staging is calling for ballistic gear, make sure your bulletproof vest is on before we roll in.

En español sencillo En el punto de espera piden equipo balístico, asegúrese de llevar puesto su bulletproof vest antes de que entremos.

También se escucha como

  • ballistic vest
  • body armour