Un journeyman electricista ha completado un periodo de aprendizaje formal, que suele constar de unas 8000 horas de formación práctica en el puesto de trabajo a lo largo de cuatro o cinco años, además de horas de clase, y ha aprobado un examen de licencia basado en el reglamento electrotécnico. Un journeyman puede realizar instalaciones eléctricas y supervisar a aprendices, pero por lo general no puede solicitar permisos ni dirigir una empresa de instalaciones, para lo cual se requiere una licencia de instalador autorizado o contratista. Los programas sindicales concluyen con un carné de oficial de montaje, y el salario del aprendiz se fija como un porcentaje de la tarifa del journeyman.
State wants a journeyman on site for every two apprentices, so pull Mike off the garage and put him with the new guys.
En español sencillo La normativa estatal exige un journeyman en la obra por cada dos aprendices, así que quite a Mike del garaje y póngalo con los nuevos.
También se escucha como
- journeyman electrician
- journeyman wireman
- JW
- jman
Términos relacionados
Jman
Forma abreviada de journeyman en la jerga de la obra, como en "pregúntele a su jman antes de tocar ese cuadro".
Apprentice
Electricista en formación que trabaja bajo la supervisión de un journeyman mientras acumula horas de experiencia práctica y clases.
Sparky
Apodo amistoso para un electricista, usado en las obras por otros gremios, clientes y los propios electricistas.
Boomer
Electricista o liniero itinerante que va de ciudad en ciudad siguiendo grandes proyectos donde haya trabajo.