Un dispositivo de acoplamiento mecánico basado en la fricción situado entre el volante de inercia del motor y el eje de entrada de la transmisión. Permite al conductor interrumpir el flujo de potencia a las ruedas para cambiar de marcha o detenerse sin calar el motor. El conjunto completo suele incluir un disco de fricción, un plato de presión y un cojinete de empuje.
You can smell the burnt friction material as soon as you get near it, so this clutch is definitely toasted.
En español sencillo Se puede oler el material de fricción quemado en cuanto te acercas, así que este clutch está definitivamente destrozado.
Llevar el pie apoyado en el pedal, aunque sea ligeramente, mientras se conduce mantiene el cojinete de empuje acoplado y provoca un desgaste prematuro del disco de fricción.
También se escucha como
- clutch assembly
No lo confunda con
- Torque converter: Un convertidor de par transfiere la potencia mediante dinámica de fluidos en una transmisión automática, mientras que un clutch utiliza la fricción mecánica en una manual.
Términos relacionados
Clutch pedal
El mando montado en el suelo que acciona el conductor para acoplar o desacoplar el embrague.
Manual transmission
Una caja de cambios que requiere que el conductor seleccione manualmente las relaciones de transmisión mediante una palanca de cambios y un embrague.
Torque converter
Acoplamiento fluido que transfiere la potencia de rotación desde el motor a una transmisión automática.
Double-declutch
Técnica de cambio manual en la que se embraga en punto muerto entre marchas para igualar las velocidades de la transmisión.