Clutch
Clutch aparece en 2 especialidades: automoción, mecánica. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Clutch en automoción
El conjunto mecánico que conecta y desconecta el motor de la transmisión.
Un dispositivo de acoplamiento mecánico basado en la fricción situado entre el volante de inercia del motor y el eje de entrada de la transmisión. Permite al conductor interrumpir el flujo de potencia a las ruedas para cambiar de marcha o detenerse sin calar el motor. El conjunto completo suele incluir un disco de fricción, un plato de presión y un cojinete de empuje.
"You can smell the burnt friction material as soon as you get near it, so this clutch is definitely toasted."
Clutch en mecánica
Dispositivo mecánico que acopla y desacopla la transmisión de potencia entre un eje conductor y un eje conducido.
Conjunto diseñado para conectar o desconectar suavemente una fuente de potencia de su carga sin detener el motor. Normalmente se basa en platos de fricción presionados entre sí por resortes o presión hidráulica, lo que permite que los ejes giren a diferentes velocidades durante el acoplamiento hasta que se bloquean juntos.
"The pump keeps stalling on startup because the centrifugal clutch is engaging too early."