Un column shifter acciona la transmisión a través de un varillaje que baja por la columna de dirección. Esta ubicación libera espacio en el suelo de la cabina, lo que permite instalar un asiento corrido continuo. Aunque tradicionalmente se asocia con los antiguos cambios manuales de tres velocidades y los automáticos clásicos, sigue siendo estándar en muchos camiones de gran tonelaje y vehículos policiales.
Put the column shifter in neutral and make sure the parking brake is set before you get under there.
En español sencillo Ponga el column shifter en punto muerto y asegúrese de que el freno de mano esté echado antes de meterse ahí debajo.
Los casquillos del varillaje en los column shifters más antiguos se desgastan con frecuencia, lo que provoca un tacto impreciso y dificulta encontrar la posición de estacionamiento.
También se escucha como
- column shift
Términos relacionados
Three-on-the-tree
Transmisión manual de tres velocidades accionada por una palanca de cambios montada en la columna de dirección.
Automatic transmission
Una caja de cambios que cambia las relaciones de transmisión de forma independiente sin un pedal de embrague manual.
PRNDL
La palanca de cambios o la pantalla indicadora de marcha de una transmisión automática.