Una condición superficial indeseable y rugosa que ocurre durante la aplicación de espuma de poliuretano proyectada (SPF) en cubiertas. Cuando el viento arrastra las partículas de espuma atomizada, estas caen a favor del viento y curan antes de poder nivelarse en una capa lisa. Esta textura rugosa dificulta la aplicación del revestimiento elastómero protector requerido con el espesor adecuado, dejando a menudo poros que provocan filtraciones.
The wind picked up this afternoon and left a terrible overspray surface texture on the parapet wall.
En español sencillo El viento ha arreciado esta tarde y ha dejado una overspray surface texture terrible en el muro del pretil.
Términos relacionados
Fluid-applied membrane
Membrana de impermeabilización líquida aplicada con rodillo, rasqueta o pulverizador que cura formando una película elástica continua y sin solapes.
Holiday
Un hueco, poro o punto fino en una membrana o revestimiento donde no llega a cubrir el sustrato.
Bugholes
Pequeños poros superficiales en el hormigón visto provocados por burbujas de aire atrapadas contra el encofrado.