Los métodos de detección electrónica de fugas aplican una tensión a través de una membrana y buscan por dónde se escapa la corriente a través de un orificio hacia un soporte conectado a tierra, ya sea mediante un mapeo de baja tensión sobre una superficie húmeda o un escaneo de alta tensión en una membrana seca expuesta. La ELD localiza fallos puntuales que una prueba de estanqueidad solo mostraría como una filtración en algún lugar de la parte inferior. Requiere un soporte conductor o una capa conductora debajo de la membrana.
Skip the flood test, the deck can't take the load. We'll ELD it and patch whatever the scan finds.
En español sencillo Eviten el flood test, la cubierta no soporta esa carga. Haremos una ELD y parchearemos lo que encuentre el escáner.
También se escucha como
- electronic leak detection
- vector mapping
- spark testing
Términos relacionados
Flood test
Inundación de una zona impermeabilizada taponando los desagües durante un día o más para demostrar que no tiene filtraciones.
Holiday
Un hueco, poro o punto fino en una membrana o revestimiento donde no llega a cubrir el sustrato.
Plaza deck
Losa estructural impermeabilizada sobre un espacio habitable, rematada con adoquines, tierra, jardineras o una losa de rodadura.
Fluid-applied membrane
Membrana de impermeabilización líquida aplicada con rodillo, rasqueta o pulverizador que cura formando una película elástica continua y sin solapes.