Plaza deck

sustantivoTérmino técnicoImpermeabilización

Losa estructural impermeabilizada sobre un espacio habitable, rematada con adoquines, tierra, jardineras o una losa de rodadura.

Las Plaza decks se sitúan sobre garajes, vestíbulos y podios, y soportan un sistema completo: membrana, protección, drenaje, a menudo aislamiento, y luego el material de cobertura. Una vez cubierta, acceder a la membrana es muy costoso, por lo que los detalles en desagües, muretes, juntas de dilatación y pasos de tuberías reciben capas adicionales, y la cubierta se suele someter a una prueba de estanqueidad antes de colocar cualquier material encima.

Escuchado en el trabajo

Plaza deck leak over the lobby again, and of course it's under six feet of planter soil.

En español sencillo Otra gotera en la plaza deck sobre el vestíbulo, y por supuesto está bajo dos metros de tierra de jardinera.

Consejo de experto

En las plaza decks, los desagües y sus anillos de presión se inspeccionan antes de la prueba de estanqueidad, ya que la mayoría de las filtraciones de la cubierta comienzan en un desagüe.

También se escucha como

  • podium deck