Waterstop

sustantivoTérmino técnicoImpermeabilización

Banda que se embebe en las juntas de hormigonado para bloquear el paso del agua a lo largo del plano de la junta.

El tipo más habitual es un perfil estriado de PVC o caucho colocado a caballo entre dos fases de hormigonado. Las bandas hidrófilas se expanden al mojarse, las bandas de bentonita se expanden formando un gel, y también se utilizan sistemas cristalinos o de mangueras de inyección. Se colocan en juntas frías, juntas entre muro y zapata, y alrededor de pasos de tuberías. Un waterstop doblado, desplazado o con un empalme sin soldar durante el hormigonado es un defecto oculto habitual.

Escuchado en el trabajo

Waterstop on the wall-footing joint got kicked over during the pour, so expect a leak at that corner.

En español sencillo El waterstop de la junta entre el muro y la zapata se dobló de una patada durante el hormigonado, así que es de esperar una filtración en esa esquina.

Consejo de experto

Los empalmes de los waterstop de PVC deben soldarse por calor, no unirse con cinta, y cada uno de ellos es un punto de control obligatorio antes del hormigonado.

También se escucha como

  • water stop