Una bomba conectada a la salida de una bomba de alto vacío o booster a través de la línea de vacío previo, que extrae el gas que estas bombas comprimen. Las bombas turbo, de difusión y Roots no pueden descargar a la atmósfera, por lo que la bomba de respaldo debe mantener la línea de vacío previo por debajo de su presión de respaldo crítica, desde unos 0.1 mbar hasta más de 10 mbar para una bomba turbo, según su etapa de arrastre. Si la bomba de respaldo se detiene, los chorros de vapor de una bomba de difusión colapsan y envían aceite hacia la cámara, y una bomba turbo se ralentiza bajo la carga y se detiene por seguridad.
Foreline's at 2 mbar, backing pump's on its way out, swap it before the turbo starts tripping.
En español sencillo La línea de vacío previo está a 2 mbar, la backing pump está a punto de fallar, cámbiela antes de que la bomba turbo empiece a detenerse.
Mantenga la línea de vacío previo al menos una década por debajo de la presión de respaldo crítica de la bomba turbo para que un aumento repentino de gas de proceso no supere el límite.
También se escucha como
- forepump
- fore pump
Términos relacionados
Foreline
Tubería que conecta la salida de una bomba de alto vacío o de refuerzo con su bomba de respaldo.
Roughing pump
Bomba que lleva una cámara desde la presión atmosférica hasta la presión en la que la bomba de alto vacío puede tomar el relevo.
Turbomolecular pump
Bomba de alto vacío cuyos álabes del rotor giran a decenas de miles de rpm y golpean las moléculas hacia el escape.
Diffusion pump
Bomba de alto vacío sin piezas móviles que impulsa el gas hacia el escape con chorros descendentes de vapor de aceite caliente.
Throughput
Cantidad de gas que fluye por un punto cada segundo, calculada como presión por volumen, en unidades como mbar·L/s.