Une pompe connectée à la sortie d'une pompe à vide poussé ou d'un surpresseur via la ligne de refoulement, évacuant le gaz comprimé par ces pompes. Les pompes turbo, à diffusion et Roots ne peuvent pas refouler à l'atmosphère, la backing pump doit donc maintenir la ligne de refoulement sous leur pression de refoulement critique, de l'ordre de 0,1 mbar à plus de 10 mbar pour une turbo selon son étage de traînée. Si la backing pump s'arrête, les jets de vapeur d'une pompe à diffusion s'effondrent et envoient de l'huile vers la chambre, et une turbo ralentit sous la charge et se met en sécurité.
Foreline's at 2 mbar, backing pump's on its way out, swap it before the turbo starts tripping.
En français simple La ligne de refoulement est à 2 mbar, la backing pump est en fin de vie, remplacez-la avant que la turbo ne commence à se mettre en sécurité.
Maintenez la ligne de refoulement au moins une décade en dessous de la pression de refoulement critique de la turbo afin qu'une bouffée de gaz de procédé ne dépasse pas la limite.
Aussi entendu sous
- forepump
- fore pump
Termes associés
Foreline
Conduite qui relie l'échappement d'une pompe à vide poussé ou d'un surpresseur à sa pompe primaire.
Roughing pump
Pompe qui descend une chambre de l'atmosphère jusqu'à la pression à laquelle la pompe à vide poussé peut prendre le relais.
Turbomolecular pump
Pompe à vide poussé dont les aubes du rotor tournent à des dizaines de milliers de tr/min et projettent les molécules vers le refoulement.
Diffusion pump
Pompe à vide poussé sans pièces mobiles qui entraîne le gaz vers l'échappement grâce à des jets descendants de vapeur d'huile chaude.
Throughput
Quantité de gaz qui passe par un point chaque seconde, calculée comme le produit de la pression par le volume, dans des unités telles que le mbar·L/s.