Un pasador cilíndrico macizo (espiga o pasador de posicionamiento), generalmente de acero o madera, que se utiliza para alinear con precisión dos piezas de acoplamiento antes de atornillarlas o pegarlas. En el mecanizado y el montaje, los pasadores dowel garantizan que los utillajes pesados o las carcasas de las máquinas queden perfectamente alineados cada vez que se vuelven a montar. Soportan cargas de cizallamiento y evitan el desplazamiento lateral entre las piezas unidas.
Escuchado en el trabajo
Tap the dowel into the engine block before you try to lower the cylinder head onto it.
En español sencillo Introduzca el dowel en el bloque del motor antes de intentar bajar la culata sobre él.
También se escucha como
- dowel pin