Une goupille ou un goujon cylindrique plein, généralement en acier ou en bois, utilisé pour aligner avec précision deux pièces d'assemblage avant qu'elles ne soient boulonnées ou collées. En usinage et en assemblage, les dowel pins garantissent que les outillages lourds ou les carters de machines s'alignent parfaitement à chaque remontage. Ils supportent les charges de cisaillement et empêchent le glissement latéral entre les pièces assemblées.
Entendu sur le terrain
Tap the dowel into the engine block before you try to lower the cylinder head onto it.
En français simple Enfoncez le dowel dans le bloc moteur avant d'essayer d'y descendre la culasse.
Aussi entendu sous
- dowel pin