Un dowel (tourillon) est une tige cylindrique en bois massif insérée dans des trous percés correspondants dans deux pièces de bois à assembler. Lorsqu'ils sont collés en place, les dowels offrent une résistance mécanique et un alignement précis pour les assemblages de chant, les cadres et la fabrication de chaises. Les tourillons cannelés ou rainurés permettent à l'excès de colle et à l'air emprisonné de s'échapper lors de l'assemblage.
Drill three holes for a 3/8 inch dowel to reinforce that miter joint.
En français simple Percez trois trous pour un dowel de 3/8 de pouce afin de renforcer cet assemblage à onglet.
Faites toujours un montage à blanc des assemblages par dowel avant d'appliquer la colle, car les tolérances serrées ne laissent aucune marge de réglage une fois que la colle fait gonfler les fibres du bois.
Aussi entendu sous
- dowel pin
Termes associés
Biscuit
Une lamelle de bois compressé de forme ovale (une lamelle d'assemblage) utilisée pour aligner et renforcer les joints de colle chant sur chant.
Spline
Une fine bande de bois insérée dans des rainures correspondantes sur deux pièces pour aligner et renforcer un assemblage.
Pocket-hole
Un trou lamé fortement incliné utilisé pour visser à l'aveugle dans une planche adjacente.