Lap joint

nomTerme techniqueMenuiserie

Un assemblage formé en chevauchant deux pièces de bois, souvent en retirant la moitié de l'épaisseur de chacune.

Un assemblage de base en travail du bois où deux pièces de matériau se chevauchent. Dans un assemblage à mi-bois (half-lap joint), la moitié de l'épaisseur du matériau est retirée de la face de contact de chaque pièce, ce qui leur permet d'être parfaitement à ras une fois assemblées. Il offre une surface de collage de fil de bois massive, ce qui le rend exceptionnellement résistant aux forces de déformation.

Entendu sur le terrain

I used a simple half lap joint for the cross braces on the workbench legs so they sit flush.

En français simple J'ai utilisé un simple half lap joint pour les traverses des pieds de l'établi afin qu'elles soient à ras.

Aussi entendu sous

  • half-lap