L'enture à redents (tabling) est un assemblage traditionnel de charpente et de construction navale utilisé pour raccorder deux lourdes poutres bout à bout. Les faces de contact sont taillées avec des blocs rectangulaires et des évidements imbriqués, souvent renforcés par des chevilles en bois appelées gournables. Cette géométrie imbriquée résiste fortement aux forces de traction et de cisaillement, ce qui la rend idéale pour rallonger des éléments structurels comme des mâts ou de longs entraits.
The shipwrights tabled the two mast sections together to handle the massive bending loads.
En français simple Les charpentiers de marine ont assemblé en table les deux sections de mât pour supporter les énormes charges de flexion.
Termes associés
Mortise-and-tenon joint
Un assemblage de bois traditionnel reliant deux pièces à angle droit en insérant une cheville dans un trou.
Hook pin
Une broche métallique conique à tête courbe utilisée pour aligner temporairement les assemblages de charpente.
Cog joint
Un assemblage de charpente où une saillie entaillée sur une poutre s'insère dans une rainure correspondante sur une autre.