Hook pin

nomTerme techniqueMenuiserie

Une broche métallique conique à tête courbe utilisée pour aligner temporairement les assemblages de charpente.

Une lourde broche d'alignement en acier utilisée par les charpentiers pour serrer les assemblages à mortaise et tenon avant le chevillage final. La tige conique est enfoncée dans les trous de cheville décalés d'un assemblage à tire-bouche, forçant les pièces de bois à s'assembler. La tête courbe offre une surface de frappe pour qu'un marteau puisse chasser la broche une fois que l'assemblage est en place et prêt pour une cheville en bois permanente.

Entendu sur le terrain

Drive a hook pin into that top plate to hold the joint tight while I get the oak pegs ready.

En français simple Enfoncez une hook pin dans cette sablière pour maintenir l'assemblage serré pendant que je prépare les chevilles en chêne.

Aussi entendu sous

  • draw pin
  • drift pin