Jointer

nomTerme techniqueMenuiserie

Une machine à bois ou un long rabot à main utilisé pour créer un chant parfaitement plat et d'équerre sur une planche.

Une machine-outil fixe comprenant une table d'entrée, une table de sortie et un arbre porte-outils rotatif, utilisée pour dresser la face d'une planche et rendre son chant d'équerre. Le terme s'applique également à un très long rabot à main (varlope) conçu pour dresser les longs chants avant un collage de chants. La machine repose sur le fait que la table de sortie soit parfaitement alignée avec le point mort haut des fers de coupe.

Entendu sur le terrain

Run that rough edge over the jointer a few times before you take it to the table saw.

En français simple Passez ce chant brut sur la jointer quelques fois avant de l'emmener à la scie sur table.

Aussi entendu sous

  • jointer plane
  • surface planer

Ne pas confondre avec

  • Planer: Une jointer rend une face plate et un chant d'équerre, tandis qu'une planer (raboteuse) rend la face opposée parallèle à la face plate.