Mortise

nomTerme techniqueMenuiserie

Une cavité ou un trou rectangulaire taillé dans une pièce de bois pour recevoir une saillie correspondante.

Un évidement précis taillé dans une pièce de bois ou une planche, conçu pour loger un tenon, un corps de serrure ou une lame de charnière. En charpente, il s'agit généralement d'un trou rectangulaire profond, aux parois intérieures planes et aux angles droits. L'intégrité structurelle de l'assemblage ainsi obtenu repose entièrement sur l'ajustement serré par friction entre les parois de la mortise et la pièce insérée.

Entendu sur le terrain

Clean out the bottom of that mortise with a chisel so the tenon seats all the way to the shoulder.

En français simple Nettoyez le fond de cette mortise avec un ciseau pour que le tenon s'enfonce bien jusqu'à l'arasement.