Mortise

SubstantivFachbegriffHolzbearbeitung

Ein Hohlraum oder ein rechteckiges Loch, das in ein Holzstück geschnitten wird, um einen passenden Zapfen aufzunehmen.

Eine präzise Aussparung, die in ein Holz oder ein Brett geschnitten wird, um einen Zapfen, einen Schlosskörper oder ein Scharnierband aufzunehmen. Im konstruktiven Holzbau ist dies meist ein tiefes, rechteckiges Loch mit flachen Innenwänden und rechtwinkligen Ecken. Die strukturelle Integrität der resultierenden Verbindung beruht vollständig auf der engen Reibungspassung zwischen den Wänden des Mortise und dem eingesetzten Teil.

Am Arbeitsplatz gehört

Clean out the bottom of that mortise with a chisel so the tenon seats all the way to the shoulder.

In klarem Deutsch Säubern Sie den Boden dieses Mortise mit einem Stechbeitel, damit der Zapfen ganz bis zur Schulter aufsitzt.