Mortiser

SubstantivFachbegriffHolzbearbeitung

Eine spezialisierte Holzbearbeitungsmaschine zum Schneiden von quadratischen oder rechteckigen Löchern.

Eine stationäre Werkzeugmaschine, mit der Mortises schnell und gleichmäßig ausgehoben werden können. Der gängigste Typ ist die Stemmmaschine mit Hohlmeißel, bei der ein rotierender Bohrer, der von einem quadratischen, scharfkantigen Meißel umgeben ist, in das Holz abgesenkt wird. Der Bohrer entfernt den Großteil des Materials, während der Meißel die Ecken in einem einzigen Abwärtshub rechtwinklig aussticht.

Am Arbeitsplatz gehört

Set up the fence on the mortiser so we can punch out all the table legs in one batch.

In klarem Deutsch Richten Sie den Anschlag an der Mortiser so ein, dass wir alle Tischbeine in einem Rutsch durcharbeiten können.

Insidertipp

Schneiden Sie immer zuerst die äußeren Enden des Mortise und räumen Sie dann das mittlere Material aus, um zu verhindern, dass der Meißel in den leeren Raum abweicht.

Auch bekannt als

  • hollow chisel mortiser
  • mortising machine