Una ramificación redundante en un sistema de fontanería, neumático o hidráulico que ha sido taponada o aislada mediante una válvula cerrada. Dado que el fluido en su interior permanece estancado, estas secciones pueden acumular residuos, óxido o bacterias. Los inspectores industriales las buscan porque crean caídas de presión y riesgos de contaminación.
Escuchado en el trabajo
We need to cut out that dead leg on the cooling line before the stagnant water corrodes the main header.
En español sencillo Tenemos que cortar ese dead leg en la línea de refrigeración antes de que el agua estancada corroa el colector principal.
También se escucha como
- blind branch