El mecanismo principal de regulación en una locomotora de vapor. El maquinista acciona el regulator desde la cabina para abrir o cerrar el paso de vapor a alta presión desde el domo de la caldera hacia los cilindros, controlando directamente la velocidad y la fuerza de arrastre de la máquina.
Escuchado en el trabajo
Ease the regulator open so you don't slip the drivers on this wet rail.
En español sencillo Abra el regulator con suavidad para no hacer patinar las ruedas motrices sobre este carril mojado.
También se escucha como
- throttle