La categoría global de todos los vehículos que se desplazan sobre vías férreas. Incluye locomotoras, vagones de mercancías, coches de viajeros y material de mantenimiento de infraestructura. Es el principal activo de un ferrocarril, a diferencia de la infraestructura fija como las vías, las señales y las estaciones.
The mechanical department is responsible for keeping all the rolling stock compliant with federal safety standards.
En español sencillo El departamento de material rodante es responsable de mantener todo el rolling stock conforme a las normas federales de seguridad.
Términos relacionados
MOW
Mantenimiento de vía: el departamento y las brigadas que construyen y mantienen la vía, los puentes y la plataforma.
Car
Un vehículo ferroviario sin motor diseñado para transportar mercancías o pasajeros.
Locomotive
Vehículo ferroviario autopropulsado diseñado para proporcionar la potencia tractora de un tren.