Maniobra de regulación de tráfico perfectamente sincronizada en una línea de vía única, donde un tren entra en el apartadero y el otro se mantiene en la vía general, cruzándose ambos en movimiento. Requiere un control preciso de la velocidad por parte de ambos maquinistas y una excelente sincronización por parte del despachador para mantener la inercia y ahorrar combustible.
Dispatcher set us up for a flying meet at milepost 42, so keep it right at thirty miles an hour.
En español sencillo El despachador nos ha preparado para un flying meet en el punto kilométrico 42, así que mantenga la velocidad justo a treinta millas por hora.
Lograr un flying meet es un motivo de orgullo para los despachadores, ya que evita el enorme consumo de combustible que se necesita para arrancar un tren de mercancías pesado desde parado.
Términos relacionados
Meet
Un cruce programado de dos trenes en una línea de vía única.
Siding
Una vía paralela a la vía principal, conectada en ambos extremos, donde los trenes se cruzan o dejan pasar a otros.
Saw-by
Cruce en una vía de apartado demasiado corta para el tren que tiene que entrar en ella, por lo que ambos trenes avanzan por etapas para rebasarse.