Una pesada pieza de fundición metálica montada en el bogie de una locomotora eléctrica o unidad múltiple que se desliza a lo largo del tercer carril electrificado para captar la energía de tracción. Se mantiene contra el carril activo por gravedad o por la tensión de un muelle. Los patines se desgastan por la fricción constante y el arco eléctrico, lo que requiere inspecciones y sustituciones periódicas en los talleres de mantenimiento de material rodante.
The motorman reported a loss of power, turns out a broken contact shoe snapped off on a bad joint.
En español sencillo El maquinista informó de una pérdida de potencia, resulta que un contact shoe roto se desprendió en una junta en mal estado.
Un fuerte chasquido y un destello azul brillante en el bogie suelen significar que un contact shoe acaba de golpear un hueco o un obstáculo en el tercer carril.
También se escucha como
- collector shoe
- pickup shoe
Términos relacionados
Third rail
Carril electrificado que discurre paralelo a las vías y suministra energía a los trenes.
Electric locomotive
Locomotora que obtiene su energía de propulsión de una fuente eléctrica externa.
Bogie
Chasis o bastidor con ruedas montado debajo de un vehículo ferroviario para proporcionar soporte, suspensión y guiado a lo largo de la vía.