Esta acción histórica de la impresión tipográfica consiste en colocar quoins y lingotes de madera alrededor de un bloque de texto compuesto dentro de una rama. El impresor realiza el quoin up del molde para escuadrarlo y posicionarlo todo correctamente sobre la piedra de imponer justo antes de aplicar la presión de bloqueo final.
Quoin up the form carefully so the lines don't bow when you lock it down.
En español sencillo Haga el quoin up del molde con cuidado para que las líneas no se arqueen al bloquearlo.
Términos relacionados
Quoin
Cuña expandible utilizada para bloquear los tipos de metal de forma segura dentro de una rama.
Impose
Disponer las páginas o planchas en la posición correcta para que se doblen en la secuencia adecuada.
Chase
Un marco pesado de acero o hierro utilizado para sujetar firmemente el tipo de metal y los bloques para la impresión.