Un permiso de trabajo radiológico (RWP) describe la tarea y el área, las tasas de dosis y los niveles de contaminación actuales, la ropa de protección y la protección respiratoria requeridas, la cobertura de protección radiológica, la estimación de dosis y los puntos de ajuste de alarma para los dosímetros electrónicos. Los trabajadores deben leerlo o recibir una sesión informativa al respecto y firmarlo o registrarse en él antes de entrar, y su dosis se controla en relación con él. Los trabajos que cambian de alcance, o las áreas que cambian de condiciones, requieren la revisión del RWP.
You're signed onto the wrong RWP, this one's for the pump bay, not the regen room.
En español sencillo Se ha registrado en el RWP equivocado, este es para la nave de bombas, no para la sala de regeneración.
Lea el mapa de radiación en el RWP antes de entrar; saber dónde está la zona de espera de baja dosis ahorra más dosis que la mayoría de los blindajes.
También se escucha como
- radiation work permit
- rad work permit
- radiological work permit
Términos relacionados
Controlled area
Una zona designada donde se aplican normas específicas de protección radiológica para controlar la exposición y la propagación de la contaminación.
EPD
Dosímetro personal electrónico: un dispositivo portátil que muestra la dosis y la tasa de dosis en tiempo real y activa alarmas en puntos establecidos.
ALARA
Tan bajo como sea razonablemente posible: el principio de mantener las dosis lo más bajas posible, no solo por debajo de los límites.
Dose extension
Aprobación para que un trabajador supere el límite de dosis administrativo de la central, manteniéndose por debajo del límite legal.
RP tech
Técnico de protección radiológica que realiza mediciones en zonas, cubre trabajos y aplica controles radiológicos.