Cuddy

sustantivoJerga del oficioMinería

Apodo tradicional para un poni de mina que trabaja bajo tierra.

Término de la jerga histórica para referirse a un poni de mina o caballo pequeño utilizado para arrastrar vagonetas de carbón a lo largo de las vías subterráneas. Antes de la mecanización, los cuddies eran esenciales para mover cargas pesadas entre el frente de carbón y los pozos de extracción principales.

Escuchado en el trabajo

My grandfather started in the pits as a pony putter, leading a cuddy named Captain down the main gate.

En español sencillo Mi abuelo empezó en las minas como conductor de ponis, guiando a un cuddy llamado Captain por la galería principal.