Este recipiente de transporte se carga con roca rota o carbón en el frente de trabajo y se traslada al fondo del pozo, desde donde se iza directamente a la superficie. En las operaciones más antiguas, era un cubo de madera literal, mientras que las minas mecanizadas posteriores utilizaban pequeños vagones de acero sobre raíles que podían introducirse directamente en la jaula de izado.
We need three empty tubs sent down to the 400 level before the end of the shift.
En español sencillo Necesitamos que envíen tres tubs vacíos al nivel 400 antes de que termine el turno.
Términos relacionados
Corf
Cesta grande y tradicional hecha de avellano o mimbre que se utilizaba para sacar el carbón de las primeras minas.
Hutch
Un compartimento o caja en una máquina de preparación de mineral donde los minerales pesados se depositan fuera de la roca triturada.
Skip
Un contenedor de extracción guiado que se utiliza para elevar el mineral o la roca estéril fuera del pozo de una mina.
Cage
La jaula o ascensor principal utilizado en los pozos mineros verticales.