Un tub es la envolvente de un cuadro de distribución sin su interior: la caja metálica trasera con troqueles de entrada que se monta y a la que se conectan los tubos o cables durante la fase de empotrado. El chasis interior, el conjunto de barras que aloja los disyuntores y la tapa frontal de protección se instalan más tarde, lo que protege los componentes costosos del polvo del yeso y de posibles daños. Algunas cuadrillas lo llaman can.
Set the tub flush between the studs at rough, the guts and cover stay in the trailer till after paint.
En español sencillo Instale el tub enrasado entre los montantes durante el empotrado, el chasis interior y la tapa se quedan en el remolque hasta después de pintar.
También se escucha como
- can
- panel can
Términos relacionados
Guts
Interior de un cuadro eléctrico: las barras colectoras, los soportes para disyuntores y el bloque de neutro que se atornillan a la envolvente.
MLO
Main lugs only (solo bornes principales): cuadro sin disyuntor general, alimentado a través de bornes desde un disyuntor o fusible aguas arriba.
KO
Disco pretroquelado: un disco parcialmente troquelado en una caja o cuadro que se retira para hacer un orificio para un racor de tubo o cable.
Gutter
Canaleta de chapa metálica con tapa desmontable que se utiliza para empalmar, derivar y guiar conductores junto a paneles e interruptores de seguridad.