Tub

nomArgot de métierÉlectriciens

Enveloppe de tableau vide, le boîtier métallique arrière installé lors du passage des câbles avant l'arrivée du châssis et du plastron.

Un tub est une enveloppe de tableau de répartition sans son châssis intérieur : le boîtier métallique arrière avec des entrées défonçables qui est monté et raccordé aux conduits ou aux câbles lors du passage des câbles. Le châssis (guts), l'ensemble des barres omnibus qui maintient les disjoncteurs, et le plastron de protection sont installés plus tard, ce qui protège les composants coûteux de la poussière de plaque de plâtre et des dommages. Certaines équipes l'appellent la can.

Entendu sur le terrain

Set the tub flush between the studs at rough, the guts and cover stay in the trailer till after paint.

En français simple Posez le tub à fleur entre les montants lors du passage des câbles, le châssis et le plastron restent dans la remorque jusqu'après la peinture.

Aussi entendu sous

  • can
  • panel can