Même mot, mondes différents

Tub

Tub apparaît dans 2 domaines: électriciens, mines. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Argot des électriciens

Tub en électriciens

Enveloppe de tableau vide, le boîtier métallique arrière installé lors du passage des câbles avant l'arrivée du châssis et du plastron.

Un tub est une enveloppe de tableau de répartition sans son châssis intérieur : le boîtier métallique arrière avec des entrées défonçables qui est monté et raccordé aux conduits ou aux câbles lors du passage des câbles. Le châssis (guts), l'ensemble des barres omnibus qui maintient les disjoncteurs, et le plastron de protection sont installés plus tard, ce qui protège les composants coûteux de la poussière de plaque de plâtre et des dommages. Certaines équipes l'appellent la can.

"Set the tub flush between the studs at rough, the guts and cover stay in the trailer till after paint."

Exploitation minière et géologie

Tub en mines

Un conteneur ouvert ou une petite berline de mine utilisée pour remonter les matériaux extraits par un puits.

Ce récipient de transport est chargé de roche abattue ou de charbon au front de taille, puis acheminé vers le fond du puits, d'où il est directement remonté à la surface. Dans les exploitations plus anciennes, il s'agissait littéralement d'un seau en bois, tandis que les mines mécanisées ultérieures utilisaient de petites berlines en acier qui pouvaient être directement roulées dans la cage d'extraction.

"We need three empty tubs sent down to the 400 level before the end of the shift."

Plus de mots à double vie