Un borrowed neutral (neutro prestado) ocurre cuando la trayectoria de retorno de una carga eléctrica se conecta al conductor neutro de un circuito completamente independiente. Esto genera un riesgo grave de descarga eléctrica porque apagar el interruptor automático del circuito prestado no desenergiza su neutro si el otro circuito sigue activo. También provoca que los dispositivos de seguridad como los RCD o GFCI se disparen instantáneamente debido al desequilibrio de corriente.
The GFCI keeps popping because whoever wired these hall lights grabbed a borrowed neutral from the bedroom circuit.
En español sencillo El GFCI no para de saltar porque quienquiera que cableara estas luces del pasillo cogió un borrowed neutral del circuito del dormitorio.
Compruebe siempre la tensión de los neutros antes de tocarlos en edificios antiguos, especialmente cerca de las cajas de mecanismos múltiples donde tomar prestado el neutro era un atajo habitual.
También se escucha como
- shared neutral