El hot es el conductor no puesto a tierra, el que tiene tensión respecto a tierra, normalmente negro o rojo en instalaciones residenciales de 120/240 V y marrón, naranja o amarillo en sistemas de 277/480 V. Como adjetivo significa con tensión o energizado: un cuadro hot, trabajar en hot, una derivación en hot. Llamar hot a un cable no dice nada sobre de dónde proviene su tensión, razón por la cual los retornos de interruptor, los hilos de conmutación y los neutros compartidos suelen pillar a la gente por sorpresa.
Black is the hot, white's the neutral, and that red is a switched leg to the fan, check all three before you cut.
En español sencillo El negro es el hot, el blanco es el neutro y ese rojo es el retorno del interruptor al ventilador, compruebe los tres antes de cortar.
También se escucha como
- hot leg
- line
- live
- ungrounded conductor
Términos relacionados
Wild leg
La fase de una acometida delta de cuatro hilos que mide unos 208 voltios respecto al neutro en lugar de 120.
Switch leg
Conductor que lleva la corriente conmutada desde un interruptor hasta la luminaria o carga que controla.
Get bit
Recibir una descarga eléctrica en el trabajo, como en "me dio un calambre un neutro activo".
Traveler
Uno de los dos conductores que van entre interruptores conmutados, llevando la corriente por el camino seleccionado.
Misma palabra, mundos diferentes
Palabra de la jerga del oficio para referirse a live o con tensión, y en Norteamérica el nombre cotidiano de un conductor de fase.
Seguridad nuclear y protección radiológicaRadiactivo, contaminado o que genera una alta tasa de dosis, en la jerga de la central; lo contrario de limpio.
Reparación de automóviles y cochesUn sistema de turbocompresor de alto rendimiento diseñado para ofrecer la máxima presión de soplado.