Un suicide cord es un cable con una clavija macho en cada extremo, utilizado para alimentar la instalación de una vivienda desde un generador portátil a través de una toma de corriente. Deja las patillas expuestas del extremo desenchufado con tensión, puede energizar el transformador de la distribuidora y poner en peligro a los linieros que trabajan en él, y sobrecarga el cableado de los circuitos derivados. La solución legal es un interruptor de transferencia o un kit de enclavamiento homologado con una base de conexión adecuada.
Customer ran a suicide cord into the dryer outlet during the storm, we're installing an interlock and inlet Monday.
En español sencillo El cliente conectó un suicide cord en la toma de la secadora durante la tormenta, el lunes instalaremos un enclavamiento y una base de entrada de corriente.
También se escucha como
- widow maker
- double male cord
- backfeed cord
Términos relacionados
Cheater
Cualquier elemento que supera un límite integrado: un tubo sobre el mango de una llave, un adaptador de enchufe de tres a dos clavijas o un disyuntor tándem.
Hack
Electricista o aficionado que realiza un trabajo descuidado, inseguro o fuera de reglamento, o el propio trabajo en sí.
Hot
Conductor activo y no puesto a tierra de un circuito, y como adjetivo, cualquier elemento que tenga tensión.