Hacer ground out significa que un conductor eléctrico activo ha entrado en contacto accidentalmente con una superficie conectada a tierra, como una caja de conexiones metálica, un conducto o la propia tierra. Esto crea una trayectoria directa y de baja resistencia para la corriente, lo que resulta en un aumento masivo del amperaje que dispara instantáneamente el interruptor automático o funde el fusible. Suele ocurrir cuando el aislamiento del cable se daña durante el tendido o queda pellizcado bajo el tornillo de un mecanismo.
The hot leg managed to ground out against the side of the metal box when I pushed the receptacle in.
En español sencillo La fase se las arregló para hacer ground out contra el lateral de la caja metálica cuando empujé la toma de corriente hacia dentro.
También se escucha como
- short to ground
Términos relacionados
Bond
Conexión que une partes metálicas entre sí para mantenerlas al mismo potencial y ofrecer un camino de retorno a las corrientes de defecto.
Hot
Conductor activo y no puesto a tierra de un circuito, y como adjetivo, cualquier elemento que tenga tensión.
Get bit
Recibir una descarga eléctrica en el trabajo, como en "me dio un calambre un neutro activo".