In las regiones tradicionales de minería de plomo, este funcionario nombrado supervisaba la asignación de los derechos mineros y se aseguraba de que los explotadores individuales se mantuvieran dentro de sus parcelas designadas. El puesto implicaba medir físicamente los límites de superficie y resolver disputas cuando las labores subterráneas se cruzaban. También recaudaba el canon real sobre el mineral extraído.
The burghmaster will be on site tomorrow to measure the new mere and settle the boundary dispute with the neighboring tribute crew.
En español sencillo El burghmaster estará mañana en el emplazamiento para medir la nueva concesión y resolver la disputa de límites con el equipo de tributarios vecinos.