Well

sustantivoTérmino técnicoMetalurgia

La sección más baja de un horno donde se acumula el metal fundido antes del sangrado.

El crisol o cubeta inferior profunda de un alto horno o cubilote que recoge y retiene el metal líquido y la escoria a medida que se funden y gotean a través de la carga. El well debe estar revestido con ladrillo refractario pesado para soportar el calor intenso y el ataque químico del baño acumulado. Los operarios sangran el well periódicamente para vaciar el hierro fundido.

Escuchado en el trabajo

The well is filling up fast, so get the ladle ready for the next tap.

En español sencillo El well se está llenando rápidamente, así que prepare la cuchara para el próximo sangrado.

También se escucha como

  • crucible
  • hearth