Metal fundido en estado líquido, recién salido del horno. En las acerías integradas, se refiere específicamente al arrabio líquido extraído de un alto horno y transportado en vagones torpedo al convertidor de oxígeno, distinguiéndolo de la chatarra fría o de los lingotes sólidos.
Escuchado en el trabajo
Keep the crane clear, we've a ladle of hot metal coming down the aisle.
En español sencillo Mantengan despejada la grúa, viene una cuchara de hot metal por el pasillo.
Términos relacionados
Pig iron
El hierro bruto con alto contenido de carbono que se extrae directamente de un alto horno.
Ladle
Recipiente revestido de refractario utilizado para transportar y verter metal fundido en los moldes.
Blast furnace
Reactor de fundición vertical masivo utilizado para reducir el mineral de hierro en arrabio líquido.