Well

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Der unterste Abschnitt eines Ofens, in dem sich das geschmolzene Metall vor dem Abstich sammelt (Herd).

Das tiefe Bodenbecken eines Hochofens oder Kupolofens, das flüssiges Metall und Schlacke auffängt und auffängt, während sie schmelzen und durch die Charge nach unten tropfen. Das Well muss mit schweren feuerfesten Steinen ausgekleidet sein, um der intensiven Hitze und dem chemischen Angriff des sich ansammelnden Bades standzuhalten. Bediener stechen das Well regelmäßig ab, um das geschmolzene Eisen abzulassen.

Am Arbeitsplatz gehört

The well is filling up fast, so get the ladle ready for the next tap.

In klarem Deutsch Das Well füllt sich schnell, halten Sie also die Gießpfanne für den nächsten Abstich bereit.

Auch bekannt als

  • crucible
  • hearth