El burden es la receta cuidadosamente calculada de materias primas que se introducen en un alto horno. Suele consistir en mineral de hierro, coque metalúrgico y caliza. La proporción, el tamaño y la distribución del burden dictan la química del arrabio resultante y la eficiencia del flujo de gas que asciende por el horno.
The sulfur levels in the hot metal are creeping up, so we need to adjust the limestone in the burden.
En español sencillo Los niveles de azufre en el metal líquido están subiendo, por lo que tenemos que ajustar la caliza en el burden.
También se escucha como
- charge
Términos relacionados
Blast furnace
Reactor de fundición vertical masivo utilizado para reducir el mineral de hierro en arrabio líquido.
Pig iron
El hierro bruto con alto contenido de carbono que se extrae directamente de un alto horno.
Smelting
Proceso extractivo de calentar un mineral con un agente reductor para producir metal base.
Scaffold
Masa sólida de material fundido que forma una obstrucción en el interior de un alto horno.