El proceso de *resmelting* (refundición) consiste en tomar metal que ya ha sido extraído del mineral y fundirlo de nuevo para eliminar las impurezas restantes, ajustar la composición de la aleación o recuperar el metal valioso atrapado en la escoria. Es un paso de refino que se utiliza a menudo cuando la fundición primaria inicial produce un producto crudo o fuera de especificaciones.
The sulfur content in this black copper is too high, so we'll have to resmelt the whole lot.
En español sencillo El contenido de azufre en este cobre negro es demasiado alto, así que tendremos que *resmelt* todo el lote.
Términos relacionados
Smelting
Proceso extractivo de calentar un mineral con un agente reductor para producir metal base.
Black copper
Forma impura e intermedia de cobre producida durante el proceso de fundición.
Liquate
Separar una mezcla de metales calentándola hasta que el componente con el punto de fusión más bajo se escurra.