Slaggability

sustantivoTérmino técnicoMetalurgia

Capacidad de las impurezas de un mineral para fundirse y separarse del metal objetivo en forma de escoria.

La slaggability mide la facilidad con la que los minerales de la ganga de un mineral reaccionan con los fundentes para formar una capa de residuo fluida y de bajo punto de fusión. Una alta slaggability significa que las impurezas se separan limpiamente y se drenan fácilmente del horno. Una mala slaggability da como resultado una escoria viscosa y pegajosa que atrapa gotas metálicas y corre el riesgo de obstruir la piquera o formar costras.

Escuchado en el trabajo

We need to increase the limestone flux to improve the slaggability of this high-silica iron ore.

En español sencillo Necesitamos aumentar el fundente de caliza para mejorar la slaggability de este mineral de hierro con alto contenido en sílice.